7.00 pm - 8.00 pm

Sull'aereo che sta riportando Ramon in Messico c'è anche Jack prigioniero: Ramon vorrebbe ucciderlo ma i suoi uomini gli dicono che Hector lo vuole vivo. Al CTU Kim viene presto liberata da Adam mentre Gael viene catturato mentre sta cercando di lasciare l'edificio; l'agente viene sottoposto a torture ma non rivela nulla dei suoi accordi. Anne viene contattata dall'ex-marito e, sebbene titubante, la donna decide di incontrarlo. Jack nel frattempo si sveglia e dopo aver ucciso la guardia riesce a capovolgere la situazione. Scesi dall'aereo, Ramon scopre che Jack e Hector avevano un accordo per farlo evadere di prigione. Tony si risveglia dall'operazione e, venuto a conoscenza del tradimento di Gael, convince Michelle a portarlo immediatamente al CTU. Chase disobbedisce agli ordini di Chappelle e si mette alla ricerca di Jack.